WEBVTT 00:01.250 --> 00:03.250 Mlle Anna Doll ! 00:03.250 --> 00:04.880 Veuillez vous préparer à cela. 00:04.880 --> 00:06.750 D'accord, Seigneur Lambert ! 00:06.750 --> 00:08.880 Lève-toi ! Ma bête ! 00:08.880 --> 00:10.500 Zubenelgenubi ! 00:10.500 --> 00:11.960 Espèce : Sphinx 00:10.500 --> 00:11.960 Attribut : Terre 00:12.130 --> 00:13.540 Rose Tempête ! 00:15.960 --> 00:18.250 Sirius ! Tourbillon ! 00:27.630 --> 00:29.130 Waouh ! 00:29.880 --> 00:34.500 La magie terrestre de Bert qui contrôle les plantes affronté la magie du vent d'Anna 00:34.500 --> 00:36.170 et s'annulent proprement ! 00:36.170 --> 00:39.420 Ouais ! Tout comme nous l'avons appris en classe ! 00:39.420 --> 00:43.380 Avez-vous trouvé le livre sur la baguette à votre goût, Lord Lambert ? 00:44.670 --> 00:46.250 Oui, Miss Grace ! 00:46.250 --> 00:49.420 C'est exactement ce que j'imaginais. Non, c'est encore mieux que ça ! 00:49.420 --> 00:50.670 Absolument fantastique ! 00:50.670 --> 00:52.790 Il tient confortablement dans la main, et regarde ici ! 00:52.790 --> 00:54.330 La colonne vertébrale est incroyable ! 00:54.330 --> 00:56.420 Il était relié dans un une manière ingénieuse qui rend les choses faciles 00:56.420 --> 00:58.420 pour garder ouverte n'importe quelle page de votre choix ! 01:03.460 --> 01:04.460 Pardonnez-moi. 01:04.460 --> 01:08.130 Bien qu'il soit un homme calme, J'ai été surexcité pendant un moment. 01:08.130 --> 01:09.290 Mes excuses. 01:09.830 --> 01:11.330 "Homme calme" ? 01:11.330 --> 01:14.170 Je suis heureux de voir que vous l'appréciez. 01:14.170 --> 01:15.830 Maître Walz ! 01:15.830 --> 01:17.380 Merci beaucoup d'avoir réalisé ceci ! 01:17.380 --> 01:18.670 La façon dont il tient dans la paume de ma main 01:17.380 --> 01:18.670 N'en parlez pas. 01:18.670 --> 01:20.210 c'est encore mieux que ce que j'imaginais ! 01:19.460 --> 01:20.210 Je vois. 01:20.210 --> 01:22.830 Une semaine s'est écoulée depuis l'Exposition Magique. 01:23.130 --> 01:25.670 Et maintenant, Lambert, Anna, et le prince Lucas 01:25.670 --> 01:27.920 rendez visite au Domaine d'Auvergne. 01:28.330 --> 01:30.920 Après avoir vu le fan magique de Grace, 01:30.920 --> 01:34.330 Lambert a exprimé son intérêt à ce que quelque chose de similaire fait pour lui-même. 01:34.330 --> 01:35.880 Il y a donc deux semaines, 01:35.880 --> 01:38.830 nous avons contacté Meister Walz pour lui faire personnaliser un livre. 01:38.830 --> 01:43.830 Et aujourd'hui Lambert est venu chercher le produit fini : le livre de baguettes. 01:44.380 --> 01:45.830 Bien sûr, j'ai aussi invité Anna 01:45.830 --> 01:49.630 je pense que ce serait une bonne opportunité pour avancer un peu sur leur itinéraire. 01:49.830 --> 01:51.920 Voudriez-vous regarder ces deux-là ? 01:51.920 --> 01:55.500 Bien qu'ils soient aux antipodes en magie en raison de leurs éléments "vent" et "terre", 01:55.500 --> 01:58.960 leurs relations les uns avec les autres semble être étonnamment bon. 01:58.960 --> 02:00.500 C'est vrai ! 02:00.500 --> 02:03.880 Leurs personnalités contrastées pourrait en fait en faire un bon match 02:03.880 --> 02:07.000 puisqu'ils compensent naturellement les défauts de chacun, vous savez ? 02:07.170 --> 02:09.080 Donc, même deux opposés on peut faire un joli couple 02:09.080 --> 02:10.880 grâce à leur dynamique complémentaire. 02:10.880 --> 02:13.920 Comme c'est intéressant. Tout est vraiment possible, je suppose. 02:13.920 --> 02:16.630 Un bon exemple ne me vient pas à l'esprit mais tout de suite... 02:16.630 --> 02:18.210 Regardez-vous ! 02:26.170 --> 02:26.500 De 02:26.500 --> 02:28.040 De la part d'un bureaucrate 02:28.040 --> 02:28.290 De bureaucrate à 02:28.290 --> 02:31.580 De bureaucrate à méchante : 02:29.880 --> 02:31.580 Papa s'est réincarné ! 02:33.630 --> 02:36.540 De bureaucrate à méchante : Papa s'est réincarné ! 02:37.330 --> 02:39.170 Itsumade tattemo jeu de rôle kara 02:39.170 --> 02:40.880 Nukedasenai yo na 02:41.000 --> 02:42.830 Asa Kara Ban a fait Watashi wa Haguruma 02:42.830 --> 02:44.500 Kochira ijou nashi 02:44.630 --> 02:48.040 1.2.3.4.5.6.7.8.9 02:48.330 --> 02:50.250 Acchi mo kocchi mo miwatasu kagiri ni 02:50.250 --> 02:52.130 Murabito bakkari 02:52.130 --> 02:56.540 Hoshi ni negai o inoru hito ni 02:56.540 --> 03:01.000 Kamisama ga hokusoemu 03:04.040 --> 03:04.960 C'est absurde 03:04.960 --> 03:08.670 Shinjiru mono wa jibun de kimeru 03:08.670 --> 03:12.460 Ookina koe ni damasarenai 03:12.460 --> 03:15.380 Tadashii mono bakari janai 03:15.380 --> 03:19.540 Namida o nomu koto mo aru 03:19.750 --> 03:23.420 Aa, kimi mo erande kitanda 03:23.420 --> 03:27.040 Suki na koto ou utau apprivoisé 03:27.040 --> 03:30.420 Aa, kimi no koe ga kitto 03:30.420 --> 03:35.290 Boku no michishirube da 03:49.210 --> 03:53.960 Épisode 8 : Papa devient femme de ménage 03:49.210 --> 03:52.420 Dis, Bert, ce livre que tu as personnalisé est "Fondamentaux des cercles magiques" 03:52.420 --> 03:53.580 par le docteur Faustus, n'est-ce pas ? 03:54.000 --> 03:55.080 Oui. 03:55.080 --> 03:56.960 Bien, c'est une bonne chose ! 03:57.170 --> 03:59.380 J'en ai également lu un exemplaire à la bibliothèque ! 03:59.380 --> 04:00.790 Comme vous le savez, 04:00.790 --> 04:04.630 J'ai grandi dans une famille noble relativement pauvre au bout des frontières, 04:04.630 --> 04:07.540 mais mes parents n'ont jamais lésiné sur la fourniture à leurs enfants 04:07.540 --> 04:09.630 avec une éducation appropriée. 04:09.630 --> 04:12.080 Pour mes frères aînés qui étaient dotés de compétences de combat, 04:12.080 --> 04:14.500 ils ont fourni de bons chevaux et des armes. 04:14.500 --> 04:18.210 Et comme j'aimais la sorcellerie, ils m'ont offert ce livre. 04:19.000 --> 04:21.000 J'ai un souvenir particulièrement agréable. 04:21.170 --> 04:23.420 De mon premier sort réussi... 04:24.380 --> 04:26.750 J'ai utilisé la magie pour faire fleurir les fleurs sur un arbre mourant. 04:28.500 --> 04:30.920 C'est à ce moment-là que ça m'a frappé. 04:30.920 --> 04:32.460 Avec ce livre entre mes mains, 04:32.460 --> 04:36.830 Je pourrais assurer que ma vie s'épanouirait avec de grandes fleurs de prospérité. 04:39.170 --> 04:40.460 Comme c'est merveilleux. 04:40.460 --> 04:43.540 Vous faites certainement la fierté de vos parents, Seigneur Lambert. 04:45.290 --> 04:46.250 Mode Papa 04:47.130 --> 04:50.170 Je partage le même sentiment, Lord Lambert ! 04:50.170 --> 04:51.380 Oh, merde. 04:51.380 --> 04:55.790 Mais j'imagine que tes parents sommes encore plus fiers de vous, Miss Anna. 04:57.210 --> 04:59.750 Eh bien, mon Dieu, que puis-je dire... 05:00.540 --> 05:02.540 Merci pour vos aimables paroles. 05:03.540 --> 05:06.540 Oh-ho ! Est-ce que je ressens de l'amour dans l'air ? 05:06.830 --> 05:09.500 Ces deux-là viennent issus d'horizons similaires. 05:09.500 --> 05:12.710 La route Lambert pourrait être l'option la plus réaliste. 05:13.000 --> 05:15.130 Je veux dire, Anna est de naissance commune 05:15.130 --> 05:18.130 tandis que Lambert est de une famille marginale de nobles mineurs. 05:18.130 --> 05:19.880 Sans compter que le duc d'Auvergne 05:19.880 --> 05:21.710 a des racines dans une famille noble de la campagne. 05:21.710 --> 05:26.500 Je suppose que cela prouve que c'est assez normal dans ce monde pour ceux de statut inférieur 05:26.500 --> 05:28.960 pour gravir les échelons grâce leurs compétences démontrables. 05:28.960 --> 05:31.960 Auquel cas, selon comment se déroule l'histoire du jeu, 05:31.960 --> 05:37.290 il est même possible qu'Anna devienne la Reine en progressant sur la voie Virgile. 05:38.960 --> 05:41.580 Anna ? Je remarque que tu n'as rien mangé. 05:42.290 --> 05:43.920 Vous sentez-vous malade ? 05:43.920 --> 05:47.580 N-non, c'est juste que... 05:47.580 --> 05:49.630 Je n'ai jamais vraiment vu avant l'une de ces collations, 05:49.630 --> 05:51.670 donc je ne sais pas comment les manger. 05:51.670 --> 05:54.250 Avec de bonnes manières, je veux dire. 05:54.250 --> 05:55.880 Je peux comprendre. 05:55.880 --> 05:58.210 Quand j'ai rejoint la famille Balance pour la première fois, 05:58.210 --> 06:00.460 Je n'avais aucune idée de quoi les bonnes manières à table étaient. 06:00.460 --> 06:01.880 C'était un véritable combat. 06:01.880 --> 06:03.500 Oh vraiment, même vous ? 06:03.500 --> 06:05.080 C'est tout à fait naturel. 06:05.420 --> 06:08.040 Hé, Grace ! Tu ne peux pas lui donner des cours ou quelque chose comme ça ? 06:08.040 --> 06:10.250 Pourquoi, oui. Certainement. 06:10.250 --> 06:13.330 Eh bien, je ne parle pas ici et maintenant. 06:13.330 --> 06:15.500 Je pensais davantage aux vacances d'été. 06:15.500 --> 06:16.500 Hm ? 06:16.500 --> 06:19.040 Dis, Anna, as-tu des projets pour l'été ? 06:19.040 --> 06:20.710 Hein ? Eh bien... 06:21.250 --> 06:27.210 Vacances d'été 06:21.250 --> 06:22.130 Voyons voir. 06:22.130 --> 06:24.670 Je prévois de rester dans les dortoirs aussi longtemps que je peux. 06:24.500 --> 06:27.210 Les dortoirs sont fermés 06:24.670 --> 06:27.250 Et puis rentrer chez moi rendre visite à ma famille pendant qu'ils sont fermés. 06:27.250 --> 06:29.380 Pas question, ce serait un énorme gaspillage ! 06:29.710 --> 06:32.710 Tu ne penses pas aux vacances d'été est l'occasion idéale 06:32.710 --> 06:35.960 pour que Grace vous invite à rester ici au Domaine d'Auvergne 06:35.960 --> 06:38.670 et découvrez par vous-même comment vivre sa vie d'aristocrate ? 06:38.670 --> 06:41.420 Eh bien, je le serai ! C'est une suggestion brillante ! 06:41.420 --> 06:42.580 Hein ?! Quoi ?! 06:42.580 --> 06:45.710 Je-je détesterais vraiment t'imposer comme ça ! 06:45.880 --> 06:48.250 En plus, ça ne sert à rien pour un roturier comme moi 06:48.250 --> 06:50.000 apprendre à vivre comme un aristocrate... 06:50.000 --> 06:50.920 C'est absurde ! 06:51.170 --> 06:52.170 Anna. 06:52.170 --> 06:56.210 Il semble que vous n'ayez pas encore pleinement compris la réalité de votre position. 06:56.210 --> 06:56.960 Hm ? 06:56.960 --> 06:58.750 Dans un avenir pas trop lointain, 06:59.290 --> 07:01.580 il est possible que vous le fassiez retrouvez-vous debout 07:01.580 --> 07:03.330 au plus haut échelon de notre royaume. 07:03.580 --> 07:05.790 En supposant que vous suiviez la voie Virgile, bien sûr cours. 07:05.790 --> 07:07.130 Gardant cela à l'esprit, 07:07.130 --> 07:10.420 vous devez vous préparer au moins en apprendre les règles et bonnes manières de base. 07:10.420 --> 07:11.500 Hein ?! 07:11.920 --> 07:15.290 L'échelon le plus élevé du royaume c'est évidemment la famille royale ! 07:15.290 --> 07:17.920 Le prince héritier Virgile est déjà prêt être le prochain roi 07:17.920 --> 07:20.080 et il est fiancé à Lady Grace ! 07:20.080 --> 07:22.330 Ce qui ne peut que vouloir dire, elle s'attend à ça... 07:23.830 --> 07:29.540 Son imagination 07:23.830 --> 07:26.540 Je vais rejoindre les rangs de la Cour Royale 07:26.540 --> 07:29.580 en servant la Reine Grace comme sa dame d'honneur ?! 07:29.710 --> 07:31.170 Très bien, Lady Grace ! 07:31.170 --> 07:33.710 Je jure de me préparer pour ce grand jour ! 07:34.040 --> 07:36.580 J'apprendrai tous les tenants et aboutissants de l'étiquette de la classe supérieure 07:36.580 --> 07:38.290 au mieux de mes capacités ! 07:38.580 --> 07:41.040 Niveau de motivation 07:38.830 --> 07:40.540 O-oh, vraiment ? 07:41.080 --> 07:41.920 Alors c'est réglé. 07:41.920 --> 07:44.670 Tu resteras avec moi pendant l'été des vacances pour acquérir une expérience directe. 07:44.670 --> 07:45.630 Sommes-nous clairs ? 07:45.630 --> 07:47.460 Cristal, Lady Grace ! 07:47.460 --> 07:50.710 Ces deux-là ont un tel une amitié cordiale, n'est-ce pas ? 07:50.710 --> 07:51.920 Ils le font, bien sûr ! 07:51.920 --> 07:53.670 J'ai le sentiment ils ne sont pas sur la même longueur d'onde. 07:53.670 --> 07:55.580 Mais peu importe, cela rend les choses encore plus amusantes ! 07:55.580 --> 07:57.290 Le type espiègle 08:04.330 --> 08:08.170 Eh bien, merde. C'est bizarre. Où suis-je ? 08:09.000 --> 08:11.710 Un endroit si calme et vide... 08:11.880 --> 08:12.750 Hm ? 08:14.630 --> 08:15.920 Papa. 08:18.380 --> 08:20.380 Oh, c'est toi, Orion ! 08:20.580 --> 08:23.000 Allez. Par ici, papa. 08:23.580 --> 08:24.920 Assez juste. 08:24.920 --> 08:28.040 Je suppose que je suis ton parent en quelque sorte. 08:29.210 --> 08:32.790 Mais attends, depuis quand as-tu pu parler ? 08:32.790 --> 08:36.250 Et tu sais, cette voix semble terriblement familière... 08:56.960 --> 08:58.380 La grâce ? 09:00.630 --> 09:02.790 Grace, alors, euh... 09:02.790 --> 09:04.710 Je ne sais pas quoi dire. 09:04.710 --> 09:07.960 "Enchanté de vous rencontrer", ça ne me semble pas tout à fait bien. 09:08.630 --> 09:11.790 Quelle est exactement notre relation en premier lieu ? 09:14.630 --> 09:18.210 En y repensant, je n'y pense toujours pas je ne sais rien de notre situation 09:18.210 --> 09:20.040 ou ce que « nous » sommes censés être. 09:20.420 --> 09:23.250 Mais pour commencer, sortons de là, Grace. 09:24.630 --> 09:28.420 Rester enfermé dans un endroit si sombre et si froid 09:28.420 --> 09:30.290 n'est certainement pas bon pour la santé. 09:41.790 --> 09:43.000 Un rêve ? 09:43.420 --> 09:48.290 Euh, bonjour ? J'espère que vous avez bien dormi, ma dame. 09:48.420 --> 09:50.540 Oh, oui. 09:51.210 --> 09:52.920 Bonjour, Josette. 09:53.130 --> 09:55.790 Avez-vous fait un cauchemar ou quelque chose comme ça ? 09:55.790 --> 09:57.330 Peut-être. 09:57.330 --> 09:59.880 J'ai bien peur de ne pas m'en souvenir clairement... 10:00.460 --> 10:02.290 Tout cela n'est qu'un flou. 10:02.290 --> 10:05.000 Euh, Lady Grace ? 10:06.380 --> 10:07.330 Anna ?! 10:07.330 --> 10:09.290 Que fais-tu dans cette tenue ? 10:09.790 --> 10:16.380 Domaine Auvergne : Chambre de Grâce 10:10.000 --> 10:16.380 Anne 10:10.000 --> 10:12.500 Avez-vous oublié, Lady Grace ? 10:12.500 --> 10:16.420 Aujourd'hui est le jour où Je suis censé m'entraîner avec vos servantes. 10:20.040 --> 10:23.420 C'était une séquence de rêve... n'est-ce pas ? 10:23.670 --> 10:27.920 Kenzaburo 10:23.670 --> 10:27.920 Oh, c'est toi, Orion ! 10:23.830 --> 10:25.080 C'est la première fois 10:25.080 --> 10:26.960 nous avons une scène comme celle-là ! 10:27.830 --> 10:29.960 Cependant, je ne suis pas sûr de savoir quel est le problème 10:29.960 --> 10:32.420 avec Grace coincée dans une cage comme ça... 10:32.830 --> 10:35.500 Ça doit être un indice important d'une certaine sorte. 10:35.500 --> 10:36.630 Probablement. 10:37.170 --> 10:40.630 Donc, je suppose que c'est vraiment une nouvelle voie. 10:40.920 --> 10:44.080 Le début d'une histoire c'est totalement unique à ce monde 10:44.080 --> 10:47.460 et séparé de l'intrigue principale de "LnB". 10:47.790 --> 10:50.130 Habituellement, pendant les premières vacances d'été d'Anna 10:50.130 --> 10:54.790 le jeu ne propose que deux choix où elle reste soit dans les dortoirs, 10:54.790 --> 10:58.290 ou retourne chez elle pour rendre visite à sa famille. 10:58.290 --> 11:02.960 Et bien sûr, le choix que fait le joueur change la façon dont les scénarios de romance se déroulent. 11:03.130 --> 11:05.170 Mais maintenant, dans ce monde, 11:05.170 --> 11:07.290 il est divisé en un itinéraire totalement différent 11:07.290 --> 11:09.710 où Anna va rester au Domaine d'Auvergne. 11:10.710 --> 11:14.670 Bien sûr, puisqu'Anna a tous les cadeaux qui viennent du fait d'être le personnage principal, 11:14.670 --> 11:16.380 il ne lui faut que quelques jours pour maîtriser 11:16.380 --> 11:19.710 toutes les manières fondamentales et coutumes d'être une dame de grande classe. 11:20.040 --> 11:21.460 Vous souhaitez donc faire un effort supplémentaire, 11:21.460 --> 11:24.790 et découvrez les différentes tâches que mes serviteurs accompliront ensuite ? 11:24.790 --> 11:27.080 Je me souviens que tu disais ça maintenant. 11:27.080 --> 11:28.130 C'est vrai ! 11:28.500 --> 11:29.790 Très bien, alors. 11:30.290 --> 11:32.540 Eh bien, il est important qu'elle sache, 11:32.540 --> 11:36.630 puisqu'elle aura probablement besoin d'un emploi ses propres serviteurs à l'avenir. 11:36.630 --> 11:40.080 Je suppose que c'est un signe d'Anna prendre conscience de cette possibilité. 11:40.670 --> 11:43.330 Tu ferais mieux d'utiliser cette opportunité pour apprendre tout ce qu'il y a à savoir. 11:43.330 --> 11:46.000 Parce que cela sera certainement utile sur la route. 11:46.000 --> 11:48.290 C'est vrai ! Je ferai de mon mieux ! 11:48.540 --> 11:51.880 Tout cela pour le jour où je sers La Reine Grace personnellement ! 11:52.380 --> 11:53.460 Pas sur le 11:52.380 --> 11:53.460 Même page 11:53.880 --> 11:58.000 Mlle Mathilde est la seule qui peut coiffer les cheveux de Lady Grace. 11:58.290 --> 12:01.250 Cela nous laisse le contrôle de faire le lit. 12:01.250 --> 12:03.130 Comprenez ça, chef ! 12:03.540 --> 12:06.130 Vous n'avez vraiment pas besoin de m'appeler comme ça. 12:06.130 --> 12:07.880 Maintenant, si vous voulez bien m'excuser... 12:11.420 --> 12:13.880 Chef, Josette ? 12:13.880 --> 12:16.040 Ne vous inquiétez pas, je ne plaisante pas. 12:17.670 --> 12:20.080 J'ai appris cela de la servante en chef. 12:20.080 --> 12:24.170 Elle m'a dit de "toujours réfléchir aux choses du point de vue de notre maître." 12:24.170 --> 12:27.290 À moins que je m'allonge comme le fait Lady Grace, 12:27.290 --> 12:29.040 Je ne peux pas évaluer la fermeté de son lit 12:29.040 --> 12:32.790 ou assurez-vous que le plafond est exempt de problèmes. 12:32.790 --> 12:36.420 Oh, je vois. C'est bon à savoir. 12:36.420 --> 12:38.830 D'accord, c'est ton tour maintenant, Anna. 12:38.830 --> 12:39.790 Bien. 12:42.420 --> 12:45.420 Wow. C'est tellement moelleux... 12:45.420 --> 12:48.080 Et quel parfum merveilleux ! 12:48.080 --> 12:50.330 Est-ce le parfum de Lady Grace ? 12:50.330 --> 12:54.880 Mon Dieu, j'ai l'impression de fondre dans son étreinte ! 12:56.460 --> 12:57.380 Anna ? 13:00.830 --> 13:02.170 Aucun problème ici ! 13:02.170 --> 13:04.710 D'accord, alors il est temps de changer les draps. 13:04.710 --> 13:05.920 Roger ça ! 13:06.080 --> 13:08.500 Je commence à m'inquiéter à propos de cet itinéraire... 13:09.500 --> 13:12.040 Euh, Lady Mathilde ? 13:12.040 --> 13:14.210 Oh s'il vous plaît, ne soyez pas si formel. 13:14.210 --> 13:17.790 Eh bien, le chef- Je veux dire, Josette me disait... 13:17.960 --> 13:22.540 que tu es la seule des servantes qui peut coiffer les cheveux de Lady Grace. 13:22.540 --> 13:23.710 Oui. 13:23.710 --> 13:27.540 Quel est le secret de la façon dont vous le préparez ? tu as l'air si fabuleux ? 13:27.540 --> 13:31.170 C'est simple, J'utilise simplement mon enchantement natif. 13:31.540 --> 13:34.210 Oh, j'en ai déjà entendu parler. 13:34.500 --> 13:37.880 C'est un type spécial de magie avec lesquels les bêtes sont nées, n'est-ce pas ? 13:37.880 --> 13:39.330 Oui. 13:39.330 --> 13:42.420 J'utilise le mien depuis que je suis petite, 13:42.420 --> 13:44.710 mais ce n'est pas quelque chose Je peux enseigner aux gens, 13:44.710 --> 13:47.830 je ne peux pas non plus utiliser d'autres types de magie. 13:48.040 --> 13:52.210 Et en fait, nous n'avons pas tous la chance de naître avec un. 13:52.210 --> 13:56.790 Mon enchantement peut tout réchauffer que je tiens dans mes mains. 13:58.580 --> 14:01.460 La chaleur est suffisamment intense pour faire bouillir de l'eau, 14:01.460 --> 14:04.210 mais pas pour lancer des flammes ou quoi que ce soit. 14:04.210 --> 14:06.420 Je me demande si c'est dans la veine de magie du feu. 14:06.880 --> 14:10.000 C'est vraiment insuffisant en ce qui concerne la magie... 14:10.460 --> 14:12.290 mais j'avais une intuition. 14:12.290 --> 14:16.420 Je connaissais cet enchantement pourrait s'avérer utile à quelqu'un ! 14:17.080 --> 14:19.250 La première idée qui m'est venue à l'esprit 14:19.250 --> 14:21.250 je l'utilisais pour le repassage. 14:21.250 --> 14:24.830 Je ferais chauffer un fer à repasser avec mon enchantement 14:24.830 --> 14:27.250 et utilisez-le pour éliminer les rides de toutes sortes de choses. 14:27.790 --> 14:32.580 Il y avait beaucoup de madames avec des tenues chics qui est devenu ma plus grande clientèle. 14:39.130 --> 14:42.960 Jusqu'au jour où j'ai été emmené par la dame de cette maison. 14:43.670 --> 14:47.420 C'est comme ça que j'ai commencé à travailler ici au Domaine d'Auvergne, 14:47.420 --> 14:49.790 en tant que servante chargée du repassage. 14:50.380 --> 14:55.710 Le salaire était suffisamment bon pour que je puisse garder tous les ventres de mes frères et sœurs pleins. 14:55.710 --> 14:58.040 Je dois tout à la duchesse Auvergne. 15:00.420 --> 15:02.670 À l'époque où elle était une enfant, 15:02.670 --> 15:04.880 Lady Grace lui rendait souvent visite les quartiers des femmes de chambre 15:04.880 --> 15:08.670 et m'a toujours regardé repasser les vêtements avec une telle fascination. 15:09.000 --> 15:13.420 Sauf qu'il y avait une chose ça m'a toujours dérangé. 15:15.420 --> 15:18.420 Euh, excusez-moi, ma dame ! 15:18.420 --> 15:20.540 Je m'excuse si je dépasse les bornes, 15:21.290 --> 15:25.790 mais est-ce que ça irait si j'aidais notre jeune mademoiselle pour mettre à jour sa coiffure ? 15:27.420 --> 15:31.790 J'ai toujours aidé mes jeunes frères et sœurs pour se coiffer. 15:31.790 --> 15:35.290 Puisque je peux réchauffer et refroidir les mèches de cheveux avec ma magique 15:35.290 --> 15:37.580 pour les rendre bouclés ou droits. 15:38.210 --> 15:40.830 Waouh ! Je l'adore ! 15:43.920 --> 15:48.170 Et j'ai coiffé les cheveux de Lady Grace depuis. 15:48.170 --> 15:50.330 Cela m'a même valu une augmentation de salaire. 15:50.920 --> 15:56.290 Je me sens vraiment béni d'avoir Je suis né avec cet enchantement. 15:56.920 --> 15:59.380 Je suis sûr que la magie n'en est que la moitié. 15:59.670 --> 16:02.540 C'est aussi parce que vous êtes un coiffeur qualifié. 16:02.540 --> 16:03.750 À bien y penser, 16:03.750 --> 16:08.210 Je n'ai jamais vu Lady Grace s'être fâché contre Miss Mathilde avant. 16:08.630 --> 16:11.290 Même pas à l'époque où elle était super effrayante... 16:11.290 --> 16:15.540 Oui, oui. La mademoiselle peut parfois être très strict. 16:18.210 --> 16:21.540 Mais elle n'est pas du genre à s'énerver sans raison valable. 16:21.540 --> 16:23.330 Et cela ne l'a jamais été. 16:24.750 --> 16:27.040 Oh ! Nous n'avons plus de thé ! 16:27.540 --> 16:30.420 Je vais en réchauffer un peu. Attendez, s'il vous plaît. 16:33.920 --> 16:35.250 Tellement pratique. 16:36.040 --> 16:37.540 Salutations, Lady Anna. 16:37.540 --> 16:41.790 Je suis Olive, la servante en chef, et je serai vous instruisant à partir de maintenant. 16:41.790 --> 16:43.580 C'est un plaisir de vous rencontrer. 16:44.040 --> 16:48.330 Laissez-moi commencer par vous dire sur nos employeurs, les Auvergnats. 16:48.630 --> 16:51.330 Lady Grace a un frère aîné, Seigneur Adrien, 16:51.330 --> 16:53.290 qui étudie actuellement à l'étranger. 16:53.290 --> 16:55.040 Et sa mère, la duchesse Jacqueline, 16:55.040 --> 16:57.790 est actuellement en convalescence à la villa familiale. 16:57.790 --> 17:12.790 Grands-parents : Vivant en résidence secondaire 16:57.790 --> 17:12.790 Mère : Jacqueline 16:57.790 --> 17:12.790 (récupération à la villa) 16:57.790 --> 17:12.790 Frère : Adrien 16:57.790 --> 17:12.790 (étudier à l'étranger) 16:57.800 --> 17:12.790 Père : Léopold 16:57.800 --> 17:12.790 Grâce 16:57.800 --> 16:59.170 Donc, en d'autres termes, 16:59.170 --> 17:01.000 les seules personnes qui vivent ici actuellement sont... 17:01.000 --> 17:04.540 Oui. Juste le duc Léopold et Lady Grace. 17:04.880 --> 17:06.380 Pouvez-vous deviner combien de serviteurs 17:06.380 --> 17:08.130 travaillez-vous ici en comparaison ? 17:08.130 --> 17:09.290 Voyons voir. 17:09.290 --> 17:10.960 Le manoir est plutôt grand, 17:10.960 --> 17:12.630 donc peut-être quelques dizaines ? 17:13.040 --> 17:15.290 À partir de ce moment, nous avons environ 300 domestiques. 17:15.290 --> 17:16.830 Trois cents ?! 17:16.830 --> 17:20.080 Intérieur du manoir : 17:16.830 --> 17:20.080 Nettoyage / Blanchisserie 17:16.840 --> 17:20.080 Cuisine 17:16.840 --> 17:20.080 Administration 17:16.840 --> 17:20.080 Enseignement/Soins infirmiers 17:16.840 --> 17:19.420 Le Domaine d'Auvergne ne comprend pas seulement le manoir, 17:19.420 --> 17:21.580 mais aussi le grand terrain du terrain sur lequel il se trouve. 17:21.880 --> 17:25.130 Par conséquent, les serviteurs sont divisés en deux groupes 17:22.420 --> 17:24.540 Maisons pour artisans et jardiniers 17:22.420 --> 17:24.540 vivre avec leur famille 17:22.420 --> 17:24.540 Jardins 17:24.540 --> 17:26.750 Extérieur du manoir : 17:24.540 --> 17:26.750 Jardinage/Artisanat 17:24.540 --> 17:26.750 Prendre soin du bétail 17:24.540 --> 17:26.750 Agriculture/Fabrication du vin et du lait 17:25.130 --> 17:27.830 qui opèrent à l'intérieur ou à l'extérieur du manoir. 17:26.750 --> 17:27.790 Champs de raisin et cave 17:26.750 --> 17:27.790 Ranch et écuries 17:27.830 --> 17:29.290 Je vais commencer par ceux qui travaillent à l'intérieur. 17:29.880 --> 17:33.130 Nous avons l'équipe d'entretien ménager qui prendre soin de tout le ménage et de la lessive. 17:33.420 --> 17:35.170 Depuis que le fonctionnaire du duc la résidence est souvent utilisée 17:35.170 --> 17:37.170 organiser des fêtes de collecte de fonds qui soutiennent les fonds publics, 17:37.170 --> 17:40.880 l'intérieur doit toujours être conservé en parfait état. 17:40.880 --> 17:42.330 Ensuite, nous avons l'équipe de cuisine. 17:42.710 --> 17:44.460 Naturellement, ils fournissent les repas à nos maîtres, 17:44.460 --> 17:47.250 mais je propose également de la nourriture pour tous les serviteurs chaque jour, 17:47.250 --> 17:49.170 c'est donc un travail très important. 17:49.420 --> 17:50.750 Vient ensuite l'équipe administrative 17:50.750 --> 17:53.290 qui est responsable de tout affaires commerciales et comptabilité. 17:53.290 --> 17:56.210 Ils ont aussi des spécialistes qui gèrent les vêtements et les cosmétiques 17:56.210 --> 17:57.750 utilisé par le duc et sa famille. 17:58.080 --> 18:01.750 Déménagement dehors, nous avons l'équipe de jardinage qui s'occupe de tout l'aménagement paysager. 18:01.750 --> 18:05.250 La majorité de ces domestiques vivent sur la propriété avec leur famille. 18:05.250 --> 18:08.460 Au fait, nous, les artisans, vivons ici avec nos familles aussi. 18:08.710 --> 18:10.330 Ensuite, nous avons l'équipe d'élevage 18:10.330 --> 18:12.830 qui aide à prendre soin des chevaux et des vaches appartenant au duc. 18:13.170 --> 18:16.330 Ainsi que l'équipe agricole qui cultive du raisin pour faire du vin. 18:16.330 --> 18:17.830 Alors, qu'en pensez-vous 18:17.830 --> 18:20.380 maintenant que vous avez fait l'expérience une journée dans la vie de tous les domestiques ? 18:20.380 --> 18:22.830 Eh bien, je me suis bien amusé ! 18:23.080 --> 18:25.830 Le domaine du duc est plus qu'impressionnant. 18:26.130 --> 18:30.630 C'est vraiment plus un petit petit communauté qu'une résidence... 18:30.630 --> 18:33.630 Whoa. Je suis totalement époustouflé. 18:33.630 --> 18:36.000 Amour et Bête 18:33.630 --> 18:36.000 Académie de Magie 18:33.920 --> 18:36.710 Pour autant que je sache, il n'y a rien dans le jeu 18:36.000 --> 18:40.040 Officiel 18:36.000 --> 18:40.040 Terminé 18:36.000 --> 18:40.040 Guide 18:36.000 --> 18:40.040 Le guide complet du jeu 18:36.710 --> 18:40.080 cela explique en fait le domaine du duc avec ce niveau de détail. 18:40.580 --> 18:41.670 Ce qui est logique car 18:41.670 --> 18:44.920 vous ne consacreriez généralement jamais cela beaucoup de savoir sur la famille de la méchante. 18:45.880 --> 18:48.880 J'avais déjà un soupçon sournois, 18:48.880 --> 18:51.880 mais ce n'est pas seulement un monde de jeu vidéo. 18:52.000 --> 18:56.460 Je pense que c'est un monde réel quelque part dans le univers qui ressemble fortement au jeu. 18:57.000 --> 18:58.170 Dans ce cas... 18:59.630 --> 19:01.630 Mes salutations à vous, mesdames. 19:06.080 --> 19:08.920 Avez-vous apprécié votre visite du domaine ? 19:08.920 --> 19:10.170 Dame Grace ! 19:10.420 --> 19:12.040 Pourquoi-pourquoi es-tu habillé comme ça ? 19:12.040 --> 19:15.790 Te voir porter cette tenue m'a incité à l'essayer également. 19:15.790 --> 19:17.170 À quoi je ressemble ? 19:17.170 --> 19:18.790 Euh, eh bien... 19:19.130 --> 19:20.920 tu es superbe ! 19:22.170 --> 19:24.080 "Tu es superbe", hein ? 19:24.080 --> 19:27.080 Même si cela ressemble à une réponse assez générique, 19:27.080 --> 19:31.580 il semble qu'elle ait remarqué mon message secret qu'un avenir 19:31.580 --> 19:34.670 où la Grâce devient Le serviteur d'Anna est plausible. 19:34.670 --> 19:38.420 Elle dégage une élégance qui fait son look est magnifique dans n'importe quelle tenue ! 19:38.420 --> 19:41.920 Lady Grace est un génie de la mode ! Elle est vraiment superbe là-dedans ! 19:41.920 --> 19:43.380 Je le pense 19:41.920 --> 19:43.380 Littéralement 19:43.420 --> 19:45.040 Je dois demander, Anna... 19:45.040 --> 19:49.210 Comment l'observation des serviteurs du Auvergne Estate au travail vous fait envie ? 19:50.460 --> 19:51.540 Peut-être avez-vous pensé, 19:51.540 --> 19:57.330 "C'est plus que excessif pour une seule famille avoir plus de 300 personnes à leur service." 19:57.330 --> 19:58.710 Ou quelque chose de similaire. 20:04.500 --> 20:06.330 Eh bien, je ne nierai pas... 20:07.170 --> 20:10.540 que ça a été un grand choc quand j'ai entendu ça pour la première fois. 20:10.960 --> 20:12.040 Cependant... 20:13.460 --> 20:14.830 Josette ? 20:14.830 --> 20:17.000 Vous êtes une servante en formation, n'est-ce pas ? 20:17.000 --> 20:17.880 Hein ?! 20:17.880 --> 20:19.250 En d'autres termes, 20:19.250 --> 20:22.710 vous avez appris à faire le travail depuis que tu es arrivé ici, n'est-ce pas ? 20:22.710 --> 20:23.880 Oui, c'est vrai. 20:23.880 --> 20:27.210 J'ai appris à travailler, comment lire et écrire, 20:27.210 --> 20:30.000 et aussi comment gérer l'argent. 20:30.210 --> 20:32.420 C'est génial. Donc, en gros... 20:33.250 --> 20:37.500 ce domaine n'est pas seulement un endroit où les domestiques peuvent travailler pour un salaire décent, 20:37.500 --> 20:42.710 mais c'est aussi une école où les jeunes serviteurs peuvent apprendre à vivre. 20:43.500 --> 20:47.630 En outre, bien que les parties organisé dans le manoir et les jardins ici 20:47.630 --> 20:51.000 peut sembler un divertissement somptueux pour nous, roturiers, 20:51.000 --> 20:54.630 ils constituent un élément fondamental du travail du duc pour enrichir notre société. 20:55.210 --> 20:59.040 Le duc favorise un sentiment de communauté en employant un grand nombre de domestiques, 20:59.040 --> 21:02.750 qui gagnent ensuite l'argent nécessaire pour subvenir aux besoins de leurs familles. 21:03.210 --> 21:06.580 Et tout s'enchaîne comme son propre petit royaume. 21:06.580 --> 21:08.250 C'est l'impression que j'ai eue. 21:16.170 --> 21:18.710 Quelle merveilleuse réponse à ma question, Anna. 21:19.790 --> 21:24.210 Vous êtes sage au-delà de votre âge pour pouvoir voir les choses dans une perspective si large. 21:25.130 --> 21:27.920 Cela valait la peine de vous inviter à venir ici. 21:29.920 --> 21:32.750 Je sais que le jour viendra quand tu es parmi la noblesse, 21:32.210 --> 21:36.750 Son imagination 21:32.750 --> 21:36.000 et améliorer la vie de tous ceux qui ont votre influence. 21:37.500 --> 21:39.000 Merci beaucoup ! 21:39.290 --> 21:45.250 Son imagination 21:39.290 --> 21:41.500 Je promets de faire de mon mieux, 21:41.500 --> 21:45.290 et affiner mes talents jusqu'à ce qu'ils soient bons ça me suffit pour travailler dans la haute société ! 21:45.420 --> 21:47.750 Je veux être au service de nombreuses personnes ! 21:48.080 --> 21:50.170 Super. J'ai hâte d'y être. 21:50.420 --> 21:52.250 Pas sur le 21:50.420 --> 21:52.250 Même page 21:50.420 --> 21:52.250 (Pour le deuxième 21:50.420 --> 21:52.250 Heure aujourd'hui) 21:52.330 --> 21:53.580 Régalez vos yeux. 21:54.330 --> 21:57.880 Même le coucher du soleil te bénit avec bonne fortune. 21:57.880 --> 22:00.000 Oui, Lady Grace ! 22:00.290 --> 22:02.420 Regardez ce style démodé... 22:02.420 --> 22:05.540 Il n'y a tout simplement aucun moyen dans ce monde est un jeu Otome, non ?! 22:06.130 --> 22:07.670 Système de file d'attente à prendre un numéro 22:06.130 --> 22:07.670 Numéro suivant 22:08.460 --> 22:10.460 Bureau des documents - Fenêtre de récupération 22:08.460 --> 22:10.460 Veuillez prendre un numéro 22:08.460 --> 22:10.460 et attendez votre tour 22:10.460 --> 22:12.420 Division des relations publiques 22:20.420 --> 22:22.040 Tatake bongo 22:22.040 --> 22:24.040 Samba en vélo 22:24.040 --> 22:27.580 Odore minami pas de carnaval 22:27.580 --> 22:31.250 Osez mo kare mo ukare sawagi 22:31.250 --> 22:35.880 Hikaru ase ga hajiketobu 22:36.710 --> 22:40.380 Atsui kaze ni karada azuke 22:40.380 --> 22:44.040 Kokoro yuku a fait odoreba 22:44.040 --> 22:47.670 Nami mo utau yo ai no samba o 22:45.380 --> 22:46.330 Note de frais 22:47.670 --> 22:52.040 Rythme Mune ni afureru kono 22:53.250 --> 22:57.500 Olé olé ! 22:58.210 --> 23:00.670 Matsuken Samba 23:00.670 --> 23:04.960 Olé olé ! 23:05.670 --> 23:09.330 Matsuken Samba 23:09.330 --> 23:11.750 Aa, koi se yo (amigo) 23:11.750 --> 23:13.500 Odorou (senorita) 23:13.500 --> 23:19.210 Nemuri sae wasurete odori akasou 23:19.210 --> 23:22.670 Samba viva samba 23:22.830 --> 23:29.630 Matsuken Samba 23:29.790 --> 23:30.920 Olé ! 23:36.290 --> 23:39.880 Tu sais, papa a l'air beaucoup plus gériatrique qu'une personne de 52 ans ne devrait le faire. 23:39.880 --> 23:41.040 Il vieillit comme du lait, je suppose. 23:41.040 --> 23:42.670 Je veux dire, il n'y a pas beaucoup de gens dans la cinquantaine 23:42.670 --> 23:44.290 bercer cette coiffure chauve à code-barres. 23:44.290 --> 23:47.540 Oui. Mais il y a en fait un bonne raison derrière sa coiffure. 23:47.540 --> 23:49.210 Oh vraiment ? Qu'est-ce que c'est ?! 23:49.210 --> 23:52.330 Je ne peux pas encore vous le dire. Vous saurez quand le moment sera venu. 23:52.330 --> 23:55.460 Bon sang ! Nous, les otaku, vivons pour de telles préfigurations ! 23:53.420 --> 23:55.960 Épisode suivant : Papa se fait piéger